章魚網 | 免費申請 Join Free | 登入Login 
晚餐時間:爸爸台語教學篇Rita Chen 的 清麗世界
晚餐時間:爸爸台語教學篇
白色戀情

晚餐時間:爸爸台語教學篇

晚餐時間:江湖賣藝篇
2016-08-24 12:22:44閱讀數:391
Rita Chen 隨手寫
分享share
推薦
阮叨A爸爸,偶爾會用一些少聽到的古早台語,哥哥台語比妹妹賀,伊哪聽嘸,代表這台語應該係卡特別...

爸:哩A當麥擱供威呀,緊呷奔某? 一直供,親像一隻。
哥:什麼是?
爸:蟬嘎啊丟係水雞啊
哥:蝦米!蟬嘎啊丟係水雞?蟬嘎啊這個名字好好笑哦,笑死我了....哈.....

二個孩子覺得蟬嘎啊就是水雞唸起來很滑稽,覺得很好笑,妹妹跟著哥哥笑到東倒西歪後...
更令人噴飯的是.........
妹妹竟接著開口問.....

妹:什麼是?
我們三個人聽了笑更大聲,她竟然不懂什麼是水雞也跟著附和笑得那麼投入。

爸:水雞丟係青蛙啦。
這時全家笑聲大爆炸,這已經不是妹妹第一次聽大家說話不解其意而跟著湊熱鬧了,不由自主的我又想到上回的事件...
 
遺傳果然厲害,沒想到她竟然有傳承到到她阿母慢半拍加天兵個性,而且已經青出於藍了.....
上一篇      下一篇